5.1 Credits
[Mir,aa,sb,lfr,cb,MDB]
Opening crawl:
A WingNut Films Production
Co-produced with Fontana Film Production GmbH
in association with the New Zealand Film Commission.
for Jim
Opening Titles and credits:
Heavenly Creatures
Sarah Peirse
Diana Kent
Clive Merrison
Simon O'Connor
and introducing:
Kate Winslet
as Juliet
and introducing:
Melanie Lynskey
as Pauline
Executive Producer Hanno Huth
Co-producer Peter Jackson
UK Casting John and Ros Hubbard
NZ Casting Liz Mullane
Costume Designer Ngila Dickson
Prosthetic Effects Richard Taylor
Digital Effects George Port
Production Designer Grant Major
Editor Jamie Selkirk
Original Music Peter Dasent
Cinematographer Alun Bollinger
Screenplay Frances Walsh & Peter Jackson
Producer Jim Booth
Executive Producer Hanno Huth
Director Peter Jackson
Closing credits crawl:
As it appeared in the NAm version of the film, with a few additions and annotations. [jp]
CAST (Credits Order)
Pauline Parker. . . . . . . . . . . . . Melanie Lynskey
Juliet Hulme. . . . . . . . . . . . . . Kate Winslet
Honora Parker . . . . . . . . . . . . . Sarah Peirse
Hilda Hulme . . . . . . . . . . . . . . Diana Kent
Henry Hulme . . . . . . . . . . . . . . Clive Merrison
Herbert Rieper. . . . . . . . . . . . . Simon O'Connor
John/Nicholas . . . . . . . . . . . . . Jed Brophy
Bill Perry. . . . . . . . . . . . . . . Peter Elliott
Doctor Bennett. . . . . . . . . . . . . Gilbert Goldie
Rev Norris. . . . . . . . . . . . . . . Geoffrey Heath
Wendy Rieper. . . . . . . . . . . . . . Kirsti Ferry
Jonathon Hulme. . . . . . . . . . . . . Ben Skjellerup
Miss Stewart (Headmistress) . . . . . . Darien Takle
Miss Waller (French teacher). . . . . . Elizabeth Moody
Mrs Collins (Art teacher) . . . . . . . Liz Mullane
Mrs Stevens (English teacher) . . . . . Moreen Eason
Mrs Zwortz. . . . . . . . . . . . . . . Pearl Carpenter
Grandma (Nana) Parker . . . . . . . . . Lou Dobson
Laurie (boarder). . . . . . . . . . . . Jesse Griffin
Steve Bayliss (boarder) . . . . . . . . Glen Drake
Boarders. . . . . . . . . . . . . . . . Nick Farra
. . . . . . . . . . . . . . . . . Chris Clarkson
Professor . . . . . . . . . . . . . . . Ray Henwood
Professor . . . . . . . . . . . . . . . John Nicoll
Professor . . . . . . . . . . . . . . . Mike Maxwell
Laura . . . . . . . . . . . . . . . . . Raewyn Pelham
Agnes Ritchie (tearoom owner) . . . . . Toni Jones
Miss Digby. . . . . . . . . . . . . . . Glenys Lloyd-Smith
Mrs Bennett . . . . . . . . . . . . . . Wendy Watson
Orson Welles. . . . . . . . . . . . . . E. Jean Guerin
Mario Lanza . . . . . . . . . . . . . . Stephen Reilly
Diello. . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea Saunders
Charles . . . . . . . . . . . . . . . . Ben Fransham
Pauline aged 5. . . . . . . . . . . . . Jessica Bradley
Juliet aged 5 . . . . . . . . . . . . . Alex Shirtcliffe-Scott
Farmer/Policeman. . . . . . . . . . . . Barry Thomson
Pauline stunt doubles . . . . . . . . . Michael Wilson
. . . . . . . . . . . . . . . . . Nicky McCarthy
[Joan (not listed in film credits). . . Melanie Lindstrom]
Special thanks to the brave Borovnian extras.
Line Producer . . . . . . . . . . . . . Bridget Bourke
Production Manager. . . . . . . . . . . Honor Byrne
Production Assistant. . . . . . . . . . Linda Klein-Nixon
Location Manager. . . . . . . . . . . . Martin Long
Unit Manager. . . . . . . . . . . . . . Graham Thompson
Production Co-ordinator . . . . . . . . Jaqui Wood
Production Assistant. . . . . . . . . . Anna Hutchinson
Production Runner . . . . . . . . . . . Lisa Chatfield
First Assistant Director. . . . . . . . Carolynne Cunningham
Second Assistant Director . . . . . . . Phee Phanshall
Third Assistant Director. . . . . . . . Emma Johns
Assistant Director Trainee. . . . . . . Andrew Hampson
Continuity. . . . . . . . . . . . . . . Lynn-Maree Dansey
Continuity Trainee. . . . . . . . . . . Merrim Ruck
Wardrobe Supervisor . . . . . . . . . . Pauline Laws
Standby Wardrobe. . . . . . . . . . . . Gavin McLean
Standby Assistant . . . . . . . . . . . Cushin Paley
Wardrobe Assistant (Auckland) . . . . . Jamie MacEwan
Wardrobe Assistant. . . . . . . . . . . Lee-Ann Mercer
Machinists. . . . . . . . . . . . . . . Geraldine Ward
. . . . . . . . . . . . . . . . . Beryl Hampson
Art Director. . . . . . . . . . . . . . Jill Cormack
Props Buyer/Set Dresser . . . . . . . . Meryl Cronin
Assistant Art Director. . . . . . . . . David Turner
Stand-by Props. . . . . . . . . . . . . Ben Hinchey
Art Department Runner . . . . . . . . . Joyce Palmer
Storyboards . . . . . . . . . . . . . . Christian Rivers
Construction Manager. . . . . . . . . . Ken Turner
Stand-by Carpenter. . . . . . . . . . . Nigel Thomas Kerr
Carpenters. . . . . . . . . . . . . . . Ron Turner
. . . . . . . . . . . . . . . . . Mac McDonald
Scenic Artist . . . . . . . . . . . . . Ian McDonald
Sculptors . . . . . . . . . . . . . . . Maurice Quinn
. . . . . . . . . . . . . . . . . Bobbi Vincent
. . . . . . . . . . . . . . . . . Rob Gordon
. . . . . . . . . . . . . . . . . James Johnston
Set Painters. . . . . . . . . . . . . . Mark McEntyre
. . . . . . . . . . . . . . . . . Brendan Devlin
Make-Up/Hair Supervisor . . . . . . . . Margorie Hamlin
Hair/Make-Up. . . . . . . . . . . . . . Debbie Watson
Wig Maker . . . . . . . . . . . . . . . Cheryl Newton
Assistants. . . . . . . . . . . . . . . Sue Franks
. . . . . . . . . . . . . . . . . Jovnuka Karm
. . . . . . . . . . . . . . . . . Jaqueline Gavin
. . . . . . . . . . . . . . . . . Erena Kennedy
Additional Cinematography . . . . . . . Allen Guilford
. . . . . . . . . . . . . . . . . John Mahaffie
Camera Assistant. . . . . . . . . . . . Gerry Vasbenter
Clapper/Loader. . . . . . . . . . . . . Sharon Hawke
Steadicam . . . . . . . . . . . . . . . John Mahaffie
Additional Steadicam. . . . . . . . . . Rick Allender
Video Split . . . . . . . . . . . . . . Tim Haigh
Camera Trainee. . . . . . . . . . . . . Adam Clark
Video Diary . . . . . . . . . . . . . . Amanda Jenkins
. . . . . . . . . . . . . . . . . Nigel Black
Rushes Projectionist. . . . . . . . . . Barry Scott
Stills Photography. . . . . . . . . . . Pierre Vinet
Publicity . . . . . . . . . . . . . . . Graphitti
Sound Recordist . . . . . . . . . . . . Hammond Peak
Boom Operator . . . . . . . . . . . . . Alex Paton
Gaffer. . . . . . . . . . . . . . . . . T.K. Bickford
Electrics . . . . . . . . . . . . . . . Brendan Shadbolt
. . . . . . . . . . . . . . . . . Brett Mills
. . . . . . . . . . . . . . . . . Solomon Bollinger
. . . . . . . . . . . . . . . . . Joe Bollinger
. . . . . . . . . . . . . . . . . Roger Norton
Additional Lighting . . . . . . . . . . Gordon Fawcett
. . . . . . . . . . . . . . . . . Graham Hall
Grip . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamish McIntyre
Assistant Grip. . . . . . . . . . . . . Linda Halfe
Crane Operators . . . . . . . . . . . . Bary McGuinn
. . . . . . . . . . . . . . . . . Steve White
Additional Grip . . . . . . . . . . . . James Creery
Grip Trainee. . . . . . . . . . . . . . Jeremy Tomkins
Casting Assistance. . . . . . . . . . . Bryce Campbell
Acting Coaches. . . . . . . . . . . . . Sarah Peirse
. . . . . . . . . . . . . . . . . Jennifer Ward-Lealand
Catering. . . . . . . . . . . . . . . . Colin Sutherland
. . . . . . . . . . . . . . . . . Flying Trestles
VISUAL EFFECTS BY W.E.T.A. LTD.
DIGITAL EFFECTS
Operator. . . . . . . . . . . . . . . . George Port
Borovnian Prosthetics and Suit Effects
Designer. . . . . . . . . . . . . . . . Richard Taylor
Co-ordinator/Foam Technician. . . . . . Tamia Rodger
Technicians . . . . . . . . . . . . . . Bill Thomson
. . . . . . . . . . . . . . . . . Sean Foot
. . . . . . . . . . . . . . . . . Grant Wallis
. . . . . . . . . . . . . . . . . Maurice Quin
Additional Assistants . . . . . . . . . Hugh Thomson
. . . . . . . . . . . . . . . . . James Bell
. . . . . . . . . . . . . . . . . Maida
. . . . . . . . . . . . . . . . . Joe Kreyl
. . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Hutchinson
. . . . . . . . . . . . . . . . . Nicola Rodger
. . . . . . . . . . . . . . . . . Chantal Taylor
MINIATURES
Supervisor. . . . . . . . . . . . . . . Richard Taylor
Technicians . . . . . . . . . . . . . . Grant Wallis
. . . . . . . . . . . . . . . . . Andrew Beattie
. . . . . . . . . . . . . . . . . The Thorinmeister
. . . . . . . . . . . . . . . . . Mandy Kingsbury
MINIATURE SHOOT
Camera. . . . . . . . . . . . . . . . . Alun Bollinger
Camera Assistant. . . . . . . . . . . . Gerry Vasbenter
Gaffer. . . . . . . . . . . . . . . . . Warwick Peace
Grip/Assistant. . . . . . . . . . . . . Ian McCarroll
Video/Assistant . . . . . . . . . . . . Tim Haigh
Post Production Supervisor. . . . . . . Jamie Selkirk
Assistant Editor. . . . . . . . . . . . Emma Haughton
Negative Cutting. . . . . . . . . . . . Upper Deck Film Services
Sound Editors . . . . . . . . . . . . . Michael Hopkins
. . . . . . . . . . . . . . . . . Greg Bell
Sound Assistants. . . . . . . . . . . . Craig Tomlinson
. . . . . . . . . . . . . . . . . Hamiora Williams
Sound Mixer . . . . . . . . . . . . . . Michael Hedges
Assistant Mixer . . . . . . . . . . . . John Boswell
ADR/Foley Recordist . . . . . . . . . . Michael Jones
Sound Post Production . . . . . . . . . Pacific Sound
Facilities. . . . . . . . . . . . . . . Village Sound Recorders Ltd.
Sound Mixing Studios. . . . . . . . . . The Film Unit
Colour Grading. . . . . . . . . . . . . Lynn Seaman
Opticals. . . . . . . . . . . . . . . . Brian Scudden
Camera. . . . . . . . . . . . . . . . . Reimer Schoenbremm
Laboratory. . . . . . . . . . . . . . . The Film Unit
Titles. . . . . . . . . . . . . . . . . Sue Rogers
Music Supervisor. . . . . . . . . . . . Chris Gough/Mana Music
Original Music
Composed and Produced by. . . . . . . . Peter Dasent
Orchestrations. . . . . . . . . . . . . Bob Young
Orchestral Score
Performed by . . . . . . . . . . . . . Auckland Philharmonic
Orchestra
Conductor . . . . . . . . . . . . . . . Peter Scholen
Recorded at . . . . . . . . . . . . . . York Street Studios, Auckland
Additional Music
Performed by. . . . . . . . . . . . . . Peter Dasent
Recorded at . . . . . . . . . . . . . . The Film Unit, Wellington
Recorded and Mixed by . . . . . . . . . John Neill
Music [note: see 5.6]
Christchurch historical footage courtesy of National Archives of New Zealand.
The Third Man extract courtesy Lumiere Pictures Ltd.
Fran and Peter thank all those who were so generous with their memories during the research for this film.
Filmed entirely on location in Canterbury, New Zealand.
With the particular assistance of:
Christchurch City Council
The Arts Centre of Christchurch Trust
Ferrymead Historic Park Trust
Lyttelton Port Company
and
Jane and Shane Lodge
Richard Coop
Barbara and Charles Sweetman
Kathleen Bennett
Canterbury Embroiderers Guild
Banks Peninsula District Council
Tutchuarewa Manor, Port Levy
Theatre Royal
Petajon S. The Photographer
Canterbury Regional Council
University of Canterbury
Queen Mary Hospital
Centennial Hall, Spreydon
"Otahuna" Homestead
Hagley Community College
Sanitarium Health Food Company
Marmoleum Resilient Flooring furnished by Skellerup
Thanks to:
Students of New Zealand Film and TV School
Wayne Birmingham
Joan Earl
Barry Thomson
Harry Sinclair
Tom Robins
Hugh Young
Wormald New Zealand Ltd Fire Protection and Security
New Zealand Police
Rosie Bolton, Act Now
Alan McConnell Talent Studio
Tramway Historical Society
Vintage Car Club of Canterbury
St. Andrews College
Radio New Zealand Sound Archives
Completion Bond . . . . . . . . . . . . First Australian Completion Bond Co.
Legal Services, Los Angeles . . . . . . Peter Martin Nelson
. . . . . . . . . . . . . . . . . Nelson, Guggenheim & Felker
Legal Services, Wellington. . . . . . . Rudd, Watts & Stone
Insurance . . . . . . . . . . . . . . . Willis Corroon Ltd.
Arriflex cameras and lenses supplied by Film Facilities Ltd.
Filmed on Eastman Colour Negative
Dolby Stereo
(c) 1994 WingNut Films Ltd.
